Jason and Court - asleep in the same cell - Carly in the next cell, pleased that her plan worked
Courtney waking up
Jax is yelling, wanting to know if she is ok
Carly says they broke the law - they have to pay - Court says Carly isn't very subtle
Jason says of all the stupid plans on getting him and Court together
Court turns, looking wistful. Jax and Carly are led out of their cell so Jax can make a phone call
Court says so much for her first trip to Italy - Jason tells her the beach he use to talk about
Is only about 5 minutes away
She remembers him telling her about it. He says maybe she can come back again someday
She talks about always wanting to travel. He says she has the money
She should just do it
He tells her there is no one she is leaving behind
She tells him, yes there is
She has her foundation, she would miss her dad, Carly and the boys
Besides it would not be exploring - it would be running away - Jason says sometimes that is the best thing to do
She thinks "wouldn't that be something - to just run away from everything
Jax wants to bail out only Court - she says no, she won't leave Jason
Jason says don't worry - he can make a phone call and be out in no time.
She tells Jax she will wait and catch a ride home with Carly and Jason - The guard says something about "amore"
Carly says yes -" it's amore"
Courtney tells Carly to just shut up